18 marzo 2011 Numero 163
ARTICOLI DELLA QUINDICINA

La rivista e-Zine di RESPECT porta le problematiche dei rifugiati a livello globale

RESPECT International si occupa di far conoscere le problematiche dei rifugiati in parte mettendo a contatto i ragazzi che vivono in paesi affetti dalla guerra con i giovani nel resto del mondo attraverso un programma di scambio epistolare.

La rivista e-Zine di RESPECT è un periodico mensile che si occupa di documentare il lavoro di RESPECT e delle organizzazioni ad essa affiliate nelle comunità affette dalla guerra e in giro per il mondo. e-Zine permette inoltre a RESPECT di far conoscere il lavoro svolto dagli insegnanti che partecipano al programma di scambio epistolare e garantisce una piattaforma internazionale alle organizzazioni associate che operano nelle comunità dei paesi in guerra.

Gli articoli vengono tradotti dall'Inglese in Francese, Italiano e Spagnolo e vengono poi archiviati sul sito web dopo essere stati pubblicati. Questo database online diventa quindi disponibile gratuitamente per chiunque lo voglia consultare. La traduzione di e-Zine di RESPECT in varie lingue fa si che il suo contenuto possa essere accessibile a livello globale.

Le idee per gli articoli di e-Zine vengono presentate o identificate da Marc Schaeffer, Presidente di RESPECT, e sono poi inviate a Mohammed Riazzudin, coordinatore di tutti coloro che scrivono sulla rivista. Riaz assegna a ciascun autore una storia, si occupa degli intervistati e segue i progetti per assicurarsi che vengano conclusi per tempo.

Una volta terminati, i progetti vengono presentati al team editoriale. Angela Carter, Editore capo, corregge la grammatica e il linguaggio di tutti gli articoli in inglese e poi li rimanda a ciascun autore per gli ultimi dettagli. e-Zine

IN BREVE

Presto in Arrivo la Scadenza del Concorso dei Poster 2010-11

Le iscrizioni per il Concorso di quest'anno di RESPECT International devono essere affrancate entro e non oltre il 1 Aprile 2011. Pertanto, rimangono a disposizione degli studenti soltanto alcune settimane per completare i loro poster e inviarli per la successiva valutazione.

Un mondo senza guerra è il titolo del tema per il concorso di quest'anno. Suddetto tema è stato scelto tra le eccellenti proposte ricevute.

Non vediamo l'ora di vedere in quali e quanti modi creativi gli studenti rappresenteranno il tema nei loro poster.

Sono disponibili fondi limitati per sostenere il costo di spedizione delle scuole per rifugiati. Per maggiori dettagli, contattare la coordinatrice del Concorso dei Poster, Olivia Wallace o il rispettivo coordinatore nazionale di RESPECT.

Come per ogni lettera d'informazione o di rivista, RESPECT e-Zine si sforza di comunicare articoli e notizie interessanti concernenti i profughi del mondo intero.

Se avete dei consigli o volete contribuire sotto forma di articoli, grazie per contattare l'editrice dell'e-Zine Angela Carter a editor@respectrefugees.org.

Se desiderate disabbonarvi da e-Zine, per favore modificare le vostre preferenze alla pagina: subscriptions.respectrefugees.org/index.php (english)
subscriptions.respectrefugees.org/index.php (español)
subscriptions.respectrefugees.org/index.php (français)
subscriptions.respectrefugees.org/index.php (italiano).